HarewordHareword logo

IT/software translation for staying aligned with global needs

Maximize international opportunities and drive engagement in your product or service with Hareword's IT/software localization services.

Our esteemed clients

Demant LogoAlotech LogoApsiyon LogoCommencis LogoLixil LogoKron LogoMazak LogoPisano LogoSiemens LogoSofttech LogoTAV Technologies LogoUber LogoUmdasch LogoViessmann Logo
Set your strategies with the biggest worries out of the picture

Industry norms are constantly advancing, and your business must conform. Overcome the tackles of going global with our on-target solutions.

Hareword offers delivery options of standard, fast, and express, with the added choices of translator and proofreader checks.

Unexpected Churn

Losing your users to rival brands would be depressing when expanding into foreign markets. Increase customer loyalty through the end-to-end localization of your product and services with our native translation solutions offered in 30+ languages.

Long Release Cycle

Speed is always favored in competitive markets where consumers expect constant updates and releases. With our extreme speed delivery option, we ensure translation is your last concern among all the testing, fixing, and deploying burdens.

Unpredictable Costs

The IT and software industries are vulnerable to crazy fluctuations worldwide. Plus, every market you're entering might require different pricing, and costs can fly. We can drastically decrease your translation costs with translation memory that saves both your time and money.


Establish credibility in international markets

A strong and trustworthy image is essential for retaining customers. Demonstrate that you care about their needs through our transcreation services and:

  • enhance the customer experience across all devices
  • resonate with your audience with the right messages
  • stay relevant to the target market and culture
The transcreation of "Beats me!" and its back translation are given with a detailed explanation.

Set the standards for your brand's look

A well-known brand identity means profitability. Brief us on the stylistic points using our style guide feature and:

  • unify your messages across all languages
  • save time on in-process questions and clarifications
  • avoid costly re-translation work to fix mistakes
Basic style guide settings display product names and formality preferences.
Non-productivity?
Solved.
Time is gold, and every department must be productive in the IT and software industries to achieve a successful global expansion. For that, we do our part in the best way possible.

Automation at its best

Our optimized processes help us pair you with the best solution immediately so that your project finds its perfect match as soon as you place an order.

More IT/Software Content
The IT industry is vast and advancing quickly. To stand out, you must adopt a successful global expansion strategy starting with Hareword's end-to-end software translation services.

Our customers love us

The work of our project managers is one of the reasons that we have been able to maintain a client satisfaction rate of 98% year after year. They ensure that your project deliverables meet your quality requirements and deadlines.

Antonio KrizmanicGrowth Manager at McKinsey & Company

What You May be Curious About

Start Now

Learn how Hareword works and get to know our processes.

Need More Help?

Reach our experts for corporate projects and custom support.